أخبار لبنان

لجنة لبنانيّة – أميركية لتنسيق جهود الدفاع عن لبنان في واشنطن

 أطلقت مجموعة من المنظمات اللبنانية – الأميركية إطاراً مؤسَّساتيّاً لتنسيق الجهود والعمل في سبيل حماية سيادة لبنان وديموقراطيته، ومساعدته على تحقيق التعافي القويّ والمستدام، وتنسيق جهودها داخل لجنة التنسيق اللبنانية – الأميركيّة (LACC)، وقد سمّى “ملتقى التأثير المدني” شريكاً وطنيّاً، كما هيئة استشارية ضمّت كلاً من: جان أبي نادر، الدكتور فيليب سالم والدكتور وسام يافي.

وحددت اللجنة هدفها الأساسي بست نقاط تتضمن “حشد الدعم للبنان والدِّفاع عنه، من خلال التأكيد على سيادة الدولة اللبنانية وسلطتها على كامل الأراضي اللبنانيّة مما يتطلّب نزع سلاح جميع الجماعات المسلحة غير الشرعيّة وفقاً لاتفاق الطّائف وقرارات مجلس الأمن المتعلقة بلبنان، تكريس مبدأ المواطنة بناءً على ميثاق حقوق وطني، ترسيخ ضمان حق المواطنين اللُّبنانيين في اختيار ممثليهم، التأكيد على واجب القوى العسكريّة والأمنيّة اللبنانية الشرعيّة الأساسي في الدفاع عن حرية جميع المواطنين اللُّبنانيين وسلامتهم من الأخطار داخل البلاد وعلى الحدود، الإصرار على استقلالية القضاء حتى يتمكن من إجراء تحقيقات شفافة وذات مصداقية، ودعوة الولايات المتحدة الأميركيّة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة وجامعة الدول العربية والمجتمع الدولي بأسره إلى دعم استقلال لبنان وسيادته والحفاظ على هويّته كموطن للديموقراطية في الشرق الأوسط وأرضٍ للتنوع والتعدّديّة”.

في ما يلي نص البيان الصادر عن المنظمات المذكورة باللغتين، العربية والإنكليزية:

لجنة التنسيق اللبنانية – الأميركيّة

4201 جادة كاثيردال NW، #815E، واشنطن العاصمة 20016

منظّمات لبنانيّة – أميركيّة في تنسيق جهود الدّفاع عن لبنان في واشنطن

في هذا الشهر، بدأت ست منظَّمات مقرها الولايات المتحدة وتعمل في سبيل حماية سيادة لبنان وديموقراطيته في تنسيق جهودها داخل لجنة التنسيق اللبنانية – الأميركيّة (LACC).

في ما يلي المنظمات الأعضاء

التجمّع من أجل لبنان  (AFL)

شراكة النهضة اللبنانية الأميركيّة  (LARP)

المركز اللبناني للمعلومات (LIC)

لبناننا الجديد  (ONL)

دروع لبنان الموحّد (SOUL)

الجامعة اللبنانيّة الثقافيّة في العالم (WLCU)

تحدّد الوثيقة المشتركة للجنة التنسيق المبادئ، والتي سترعى عملياتها ومناصرتها مع المسؤولين ومراكز القرار في واشنطن، الهدف الأساسي هو حشد الدعم للبنان والدِّفاع عنه بناءً على الأسس التالية:

أولاً، التأكيد على سيادة الدولة اللبنانية وسلطتها على كامل الأراضي اللبنانيّة مما يتطلّب نزع سلاح جميع الجماعات المسلحة غير الشرعيّة وفقاً لاتفاق الطّائف وقرارات مجلس الأمن المتعلقة بلبنان.

ثانيًا، تكريس مبدأ المواطنة بناءً على ميثاق حقوق وطني. وسيؤدي هذا إلى 1) ضمان مساواة جميع اللبنانيين في الحقوق والواجبات 2) ضمان الحقوق السياسية والاقتصادية – والاجتماعية لجميع اللّبنانيّين 3) حماية التنوع من خلال مسار قانوني وقضائي أكثر قوّةً ومتانة 4) رفع مستوى النزاهة والشفافية والمساءلة لدى الحكومة اللبنانية – كل ذلك في خدمة الشعب اللبناني. وسيوفرّ العقد الاجتماعي الجديد جديّة تنفيذ الإصلاحات التي طال انتظارها والتي من شأنها وقف الانهيار ومحاسبة المسؤولين الفاسدين عن الأزمة وإعادة بناء لبنان مستدام ومنتج وقادر على المنافسة بميزات تفاضليّة.

ثالثاً، ترسيخ ضمان حق المواطنين اللُّبنانيين في اختيار ممثليهم. لذا نؤكِّد على وجوب إجراء انتخابات حرة ونزيهة تحت إشرافٍ دوليٍّ وهيئة إدارة انتخابات مستقلّة لقيام مجلس نيابي يعكس بصدق تطّلعات الشعب اللبناني إلى الحرية والسيادة والاستقلال في ظل دولة قويّة وعادلة.

رابعًا، التأكيد على واجب القوى العسكريّة والأمنيّة اللبنانية الشرعيّة الأساسي في الدفاع عن حرية جميع المواطنين اللُّبنانيين وسلامتهم من الأخطار داخل البلاد وعلى الحدود. ونحث المجتمع الدولي على مواصلة دعمه لمؤسَّستي الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي، من أجل تعزيز جاهزيتهما العملياتيّة، والحفاظ على النظام العام، وصون حقوق جميع المواطنين اللُّبنانيين.

خامساً، الإصرار على استقلالية القضاء حتى يتمكن من إجراء تحقيقات شفافة وذات مصداقية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، قضايا الفساد وهدر المال العام، فضلاً عن أولويّة التحقيق في تفجير مرفأ بيروت.

سادساً، دعوة الولايات المتحدة الأميركيّة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة وجامعة الدول العربية والمجتمع الدولي بأسره إلى دعم استقلال لبنان وسيادته والحفاظ على هويّته كموطن للديموقراطية في الشرق الأوسط وأرضٍ للتنوع والتعدّديّة.

الإحتياجات في لبنان جسيمة بحيث تعجز أي منظمة منفردةً على تلبيتها. فنحن فخورون بالعمل جنبًا إلى جنب، ونعرب عن انفتاحنا للعمل مع أي شريكٍ آخر، لمساعدة لبنان على تحقيق التعافي القوي والمستدام.

المنظمات الأعضاء في لجنة التنسيق اللبنانيّة – الأميركيّة Lebanese /  American Coordinating Committee (LACC)

التجمّع من أجل لبنان  (AFL)

شراكة النهضة اللبنانية – الأميركيّة (LARP)

المركز اللبناني للمعلومات (LIC)

لبناننا الجديد (ONL)

دروع لبنان الموحّد (SOUL)

الجامعة اللبنانيّة الثقافيّة في العالم (WLCU)

المنظمات اللبنانية الشريكة

ملتقى التأثير المدني  (CIH)

اللّجنة الإستشارية

السيّد جان أبي نادر

الدّكتور فيليب سالم

الدّكتور وسام اليافي

Lebanese American Coordinating Committee
4201 Cathedral Ave NW, # 815 E. Washington, DC 20016

October 17, 2021

 

Lebanese-American Organizations streamline efforts to advocate for Lebanon

in Washington

 

LACC Member Organizations
Assembly for Lebanon (AFL)

 

Lebanese American Renaissance Partnership (LARP)

 

Lebanese Information Center (LIC)

 

Our New Lebanon (ONL)

 

Shields of United Lebanon (SOUL)

 

World Lebanese Cultural Union (WLCU)

 

Lebanese World Partner Organizations

 

Civic Influence Hub (CIH)

 

Advisory Committee

 

Jean AbiNader

Philip Salem, M.D.

Wissam Yafi, Ph.D.

 

This month, six US-based organizations devoted to protecting the sovereignty and democracy of Lebanon began streamlining their efforts within the new Lebanese-American Coordinating Committee (LACC).

The following organizations are represented:

  • Assembly for Lebanon (AFL)
  • Lebanese American Renaissance Partnership (LARP)
  • Lebanese Information Center (LIC)
  • Our New Lebanon (ONL)
  • Shields of United Lebanon (SOUL)
  • World Lebanese Cultural Union (WLCU)

The Coordinating Committee’s joint document sets out its principles, which will govern its operations and advocacy with officials and decision-making centers in Washington. The goal will be to mobilize support for Lebanon on the following grounds:

First, to affirm the sovereignty and authority of the Lebanese State over all Lebanese territory. This will require disarming all non-state armed groups in accordance with the Taif Agreement and the Resolutions of the United Nations Security Council relating to the issue of Lebanon.

Second, to enshrine the principle of citizenry through the introduction of a Bill of Rights. This will 1) establish equal rights and duties for all the Lebanese, 2) ensure the political, economic, and social rights 3) protect diversity through a stronger judiciary and judicial process, and 4) hold the Lebanese government to higher standards of honesty, transparency, and accountability—all in  the service of its people. This new social contract will carry through the implementation of long-awaited reforms that would stop the collapse, hold to account corrupt officials responsible for the crisis, and rebuild a sustainable, productive, and competitive Lebanon.

Third, to guarantee the right of Lebanese citizens to choose their representatives. We affirm free and fair elections under international supervision and an independent Election Management Board (EMB) to achieve a parliament that truly reflects the aspirations of the Lebanese people for freedom, sovereignty, and independence under a strong and just state.

Fourth, to affirm the Lebanese security forces’ main obligation to defend the freedom and safety of all Lebanese citizens from dangers inside and outside the country. We urge the international community to continue its support to the Lebanese Armed Forces and Internal Security Forces, in order to strengthen their operational readiness, maintain public order, and ensure the rights of all Lebanese.

Fifth, to insist on the independence of the judiciary so that it may conduct transparent and credible investigations, including but not limited to cases of corruption and waste of public money, as well as the investigation into the Beirut port explosion.

Sixth, to call on the United States of America, the European Union, the United Nations, the League of Arab States and the international community at large to support Lebanon’s independence and sovereignty and to preserve Lebanon as a home for democracy in the Middle East and a land of diversity and inclusion.

The needs in Lebanon are staggering, and no organization can do it alone. We are proud to work hand in hand, and alongside any other willing partner, to help Lebanon make a strong and sustainable comeback.

حمل تطبيق الفجر الجديد
زر الذهاب إلى الأعلى